Tô Tem (Totem) là một biểu tượng linh thiêng của một cộng đồng. Đối với người dân du mục Mông Cổ, sói là biểu tượng của sức mạnh, lòng kiên cường và sự gắn kết với thiên nhiên. Họ vừa kính sợ vừa tôn thờ loài sói, học hỏi từ chúng những bài học về sinh tồn và chiến đấu. Sói đôi khi cũng gây ảnh hưởng đến con người, nhưng đồng thời cũng bảo vệ hệ sinh thái thảo nguyên. Sự tồn tại của sói gắn liền với sự cân bằng của thiên nhiên – nếu loài sói biến mất, hệ sinh thái thảo nguyên cũng bị đe dọa.
Không chỉ là một câu chuyện về thiên nhiên và con người, Tô Tem sói còn là một tác phẩm mang nhiều tầng ý nghĩa, vừa chua xót, vừa thâm thúy, vừa đầy suy ngẫm về sự thay đổi của thời đại và những giá trị cốt lõi của con người.
---
Sức hấp dẫn của nó, theo tác giả, một phần là ở chỗ, cuốn sách đã góp phần lý giải một trong những bí ẩn lớn của lịch sử: “ Tại sao Thành Cát Tư Hãn lại có đủ sức mạnh xâm chiếm và làm bá chủ cả một diện tích lớn như thế của thế giới với một đội quân không lấy gì làm đông đảo như vậy?”.
“ Câu trả lời nằm ở những giao thoa văn hóa chung giữa Phương Đông và Phương Tây, đó chính là văn hóa du mục. Chủ nghĩa du mục mà người ta thường nói đến chất chứa rất nhiều khía cạnh bạo lực nhưng nó cũng mang nhiều yếu tốt tự do. Văn hóa sùng bái Sói bắt đầu rất sớm ở Mông Cổ và phức tạp hơn rất nhiều so với bất cứ nơi nào khác trên thế giới”. - Howard W. French - The New York Times
Rõ ràng đâylà một bộ kì thư, một bộ sách lớn nói về Sói mà ta phải nhận thức lại triết học sinh tồn của dân tộc du mục. Nó chỉ ra tính cách ươn hèn trong tính cách dân tộc của văn hóa Nho gia. Năm mươi vạn chữ là năm mươi vạn sói đàn, chứng tỏ sự từng trải, trí tuệ và dũng khí của tác giả, càng chứng tỏ tinh thân vĩ đại dám nhìn thẳng vào nhược điểm tự thân của tác giả. -Chu Đào, Nhà văn, Nhà bình luận.
Tô tem sói xét về mặt bố cục văn học Trung Quốc đương đại, tồn tại một cách rạng rỡ và kì lạ. Nếu coi nó là tiểu thuyết, nó có đầy dẫy lịch sử và truyền thuyết; Nếu coi nó là sách Văn hóa nhân loại học, nó đầy dẫy hư cấu và tưởng tượng. Tác giả đã kết hợp tài tình học thức và khả năng văn học, miêu tả cụ thể trên cơ sở thẩm thấu nhuần nhuyễn kiến thức về nhân loại học. Rõ ràng đây là cuốn sách vĩ đại tình lý đan xen, sức chinh phục vươn ra ngoài trang sách. - Mạnh Phồn Hoa, Nhà phê bình văn học.
| Tác giả | Khương Nhung |
|---|---|
| Người dịch | Trần Đình Hiến |
| Nhà phát hành | Tihabooks |
| NXB | NXB Công An Nhân Dân |
| Ngày xuất bản | 01/2020 |
| Kích thước | 16 x 24 cm |
| Số trang | 562 |